Looking up...
The company's success came from thinking small and focusing on niche markets.
その会社の成功は、小さなことに集中してニッチ市場に焦点を当てたことから来た。
小さなことや細かいことに焦点を当てること。大規模なプロジェクトではなく、小さな改善や詳細な作業に注力する考え方。
Instead of trying to revolutionize the industry, we should think small and improve our customer service.
業界を革命させようとするのではなく、顧客サービスを改善するために小さなことを考えるべきだ。
Thinking small means solving one problem at a time rather than tackling everything at once.
小さなことを考えるとは、一度にすべてに取り組むのではなく、一つずつ問題を解決することだ。
この表現は、大規模な目標ではなく、小さなステップや詳細な改善に焦点を当てることを強調する際に使われる。
この表現は、ビジネスやプロジェクト管理の文脈で、小さな改善や詳細な作業に焦点を当てることを強調する際に使われる。
この表現は、小さなことや詳細な作業に焦点を当てることを強調するために使われる。
この表現は、ビジネスやプロジェクト管理の文脈でよく使われる。大規模な目標ではなく、小さな改善や詳細な作業に注力することを強調する際に適している。