tenure system
/ˈtɛnjɚ ˈsɪstəm/
在職期間制度
The tenure system protects professors from arbitrary dismissal.
在職期間制度は教授を恣意的な解雇から守ります。
法律
正式的
大学や研究機関などで、教員が一定期間安定した職を保証される制度。解雇や評価の不安定さから保護する目的がある。
Tenure provides academic freedom by ensuring job security.
在職期間制度は職業の安定を保証することで学問の自由を確保します。
主にアメリカやヨーロッパの大学で採用されている制度。日本の大学では類似の制度は少ない。
コロケーション
tenure track在職期間制度の対象となる職位tenured professor在職期間制度を取得した教授
関連フレーズ
プロのヒント
日本との違い
日本の大学にはアメリカのような在職期間制度はほとんどなく、教員の雇用形態は異なる傾向がある。
ゴールデンルール
正しい使い方
必ず「the」を付けて「the tenure system」と表現する。
語源
英語の「tenure」（保有、在職期間）と「system」（制度）の複合語。
使用上の注意
主に大学や研究機関の教員に関連する用語。ビジネス界ではほとんど使われない。
単語の分解
tenure
在職期間
rootsystem
制度
root英和辞典