single talent

/ˈsɪŋɡəl ˈtæl(ə)nt/

単一の才能

She has a single talent for painting.

彼女は絵を描く単一の才能を持っている。

正式的

特定の分野や活動において、唯一の才能だけを持っている状態。

His single talent is playing the piano.

彼の単一の才能はピアノ演奏です。

「single」は「唯一の、単一の」という意味で、数えられる名詞「talent」と組み合わせて使われます。

コロケーション

have a single talent単一の才能を持つpossess a single talent単一の才能を備える

「talent」は可算名詞なので、単数形でも冠詞や所有格が必要です。

「a single talent」「the single talent」のように必ず冠詞を付けて文を作ります。

single ← Latin *singulus* ‘一つだけ’; talent ← Greek *talanton* ‘重さの単位、才能’

「single talent」は数えられる名詞として扱われ、冠詞や所有格と共に用います。文脈によっては「唯一の才能」や「特定の才能」と言い換えることができます。

single

単一の、唯一の

root

talent

才能、技量

root

英和辞典