settlement

/ˈsɛtləmənt/
noun中級
正式的

金銭や取引の決済、または合意に基づく解決。

The two parties reached a settlement in the dispute.

両当事者は紛争について和解に達しました。

💡

金融や法的な文脈でよく使われる。

一般的

集落や居住地。

The settlers built a new settlement in the wilderness.

入植者たちは荒野に新しい集落を建設しました。

💡

歴史的または地理的な文脈で使われる。

コロケーション

final settlement最終決済settlement agreement和解契約settlement fund決済基金

類義語

反義語

関連フレーズ

settle down句動詞
落ち着く
settle up句動詞
決済する

💡プロのヒント

金融用語としてのsettlement

金融取引の決済を指す場合は「決済」と訳す。

ゴールデンルール

文脈による訳し分け

金融・法的な文脈では「決済」、地理的な文脈では「集落」と訳す。

📖語源

中英語の「settlen」から派生し、定住地や決済を意味するようになった。

📝使用上の注意

金融や法的な文脈では「決済」を、地理的な文脈では「集落」を意味する。

単語の分解

settle
決済する、定住する
root
+
-ment
行為や状態を表す接尾辞
suffix
英和辞典