Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. remove

remove

/rɪˈmuːv/
取り除く

Please remove the trash from the room.

部屋からゴミを取り除いてください。


一般的

物や人を特定の場所から取り除くこと。

She removed the old furniture from the house.

彼女は古い家具を家から取り除きました。

物理的な物や人を移動させる行為を指す。

テクノロジー
専門的

データや情報をシステムから削除すること。

The IT team removed the corrupted files from the server.

ITチームはサーバーから破損したファイルを削除しました。

コンピュータやデータベースから情報を削除する際に使用される。

コロケーション

remove fromから取り除くremove completely完全に取り除く

類義語

take awayeliminateextractdelete

反義語

addinsertkeepretain

関連フレーズ

remove oneselfフレーズ
自分でその場を去る

プロのヒント

物理的な物とデジタルデータの区別

物理的な物を取り除く場合は 'take away' や 'extract' と交換可能だが、デジタルデータの削除には 'delete' がより一般的。

ゴールデンルール

正しい前置詞の使用

物を取り除く場合は 'remove from' を使用し、データの削除には 'remove' だけで十分。

語源

中英語の 'removen' から派生し、ラテン語の 'removere'(移動させる)に由来する。

使用上の注意

物理的な物やデジタルデータの両方に使用されるが、コンテキストによって意味が異なる。

単語の分解

re-
再び
prefix
+
-move
動かす
root
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.