release
/rɪˈliːs/
解放する
The company will release the new product next month.
その会社は来月新製品を発売します。
一般的
物や情報を公開したり、自由にすること
She released her new album yesterday.
彼女は昨日新しいアルバムを発売しました。
物理的な物やデジタルコンテンツを公開する行為を指す
一般的
人や動物を拘束から解放すること
The police released the suspect after questioning.
警察は容疑者を尋問した後、釈放しました。
拘束状態から自由にする意味
figurative
感情やエネルギーを表現すること
She released her anger by shouting.
彼女は叫ぶことで怒りを表現しました。
抑えられていた感情を解放する意味
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
名詞と動詞の両方の意味
名詞としては「リリース」や「解放」の意味、動詞としては「公開する」「解放する」の意味で使われる。文脈で判断する必要がある。
ゴールデンルール
文脈による意味の違い
物理的な解放（人や動物）と情報の公開（製品やコンテンツ）の意味を区別することが重要。
語源
古フランス語の「relesser」（解放する）に由来
使用上の注意
物理的な解放と情報の公開の両方の意味で使われる。文脈によって意味が異なるため注意が必要。
単語の分解
re-
再び
prefix-lease
解放する
root英和辞典