Looking up...
新しい従業員を雇用するための活動やプロセス
The HR department is responsible for recruitment and onboarding of new employees.
人事部は新入社員の採用とオンボーディングを担当しています。
主に企業や組織における人材獲得のプロセスを指す。
軍隊への新規入隊者募集
Military recruitment targets young adults interested in serving their country.
軍の採用活動は、祖国のために奉仕したい若者を対象としています。
軍事分野では「徴募」とも訳される。
「recruitment」は一般的に「採用活動」と訳されるが、新卒向けは「新卒採用」、中途採用は「中途採用」、アルバイトは「アルバイト募集」など、具体的な文脈に応じて使い分けることが重要。
採用活動は通常、募集（job posting）→応募（application）→選考（selection）→採用（hiring）の流れで進行する。
16世紀後半の英語。ラテン語の'recruere'（再び成長させる）に由来し、当初は軍隊への新規入隊者を指した。後に一般的な人材獲得の意味で使用されるようになった。
主にビジネスや軍事分野で使用される。日本語では「採用」や「募集」という言葉に相当するが、文脈によって使い分けが必要。