piquant

/ˈpɪkwənt/
adjective中級
正式的

辛味があり、刺激的な味わいを持つ

The dish had a piquant sauce that complemented the mild flavors perfectly.

その料理には、穏やかな味を引き立てる辛味のあるソースが付いていました。

💡

「辛味」だけでなく、刺激的で興味深いという意味合いも含む。

コロケーション

piquant flavor辛味のある味piquant remark刺激的な発言

類義語

反義語

💡プロのヒント

使い分け

「spicy」は単に辛いという意味で、「piquant」はより複雑な味わいを表す。

📖語源

フランス語の「piquant」に由来し、元々は「刺すような」という意味。

📝使用上の注意

食べ物の味に使われることが多いが、発言や状況に対しても使える。

単語の分解

piquant
刺激的な
root
英和辞典