Looking up...
“The overarching goal of the project is to improve customer satisfaction.”
このプロジェクトの包括的な目標は、顧客満足度を向上させることです。
全体を包括する、最も重要な
The overarching theme of the conference was sustainability.
その会議の包括的なテーマは持続可能性でした。
She has an overarching responsibility for the entire department.
彼女は部門全体にわたる包括的な責任を負っています。
主に計画、目標、責任、テーマなどを修飾する際に使われます。
'overarching'はフォーマルな表現で、計画や目標の「包括性」を強調します。日常会話では 'main' や 'biggest' を使うことが多いです。例:'The main goal'(主な目標)vs. 'The overarching goal'(包括的な目標)
'overarching'はビジネス、学術、政策文書などで使用されます。友人との会話やカジュアルな文脈では不自然に聞こえる可能性があります。
接頭辞 'over-'(上に、超えて)と 'arch'(支配する、覆う)が組み合わさった語。16世紀後半に「支配する、覆う」の意味で使用され始め、19世紀に「全体を包括する」の意味で発展しました。
フォーマルな文脈で使用され、計画、目標、責任、テーマなどを修飾します。ビジネス、学術、政策文書で頻繁に登場します。