once in a blue moon

/wʌns ɪn ə blu mun/
phrase中級💡 めったにないこと慣用句
本当の意味
非常に稀な出来事や頻度の低い行動を表す表現
文字通りの意味
青い月が出るように
文字通りの分解
once一度+in a~の中で+blue moon青い月
イメージ
青い月が非常に稀に現れる様子を想像させる表現
使用シーン
友人との会話で、めったに会わない友人について話す時などに使います。
文化的背景
この表現は、英語圏で広く使われる慣用句で、非常に稀な出来事や頻度の低い行動を表すために使われます。
非正式的

非常にまれに起こること、めったにないこと

She visits her hometown once in a blue moon.

彼女はめったに故郷に帰りません。

This restaurant is so good, but they only open once in a blue moon.

このレストランはとてもおいしいけど、めったにオープンしません。

💡

主に口語で使われる表現で、非常に稀な出来事や頻度の低い行動を表します。

コロケーション

once in a blue moonめったにないこと

関連フレーズ

💡プロのヒント

使い方のコツ

この表現は、非常に稀な出来事や頻度の低い行動を強調するために使われます。主に口語で使われ、フォーマルな文書ではあまり使われません。

ゴールデンルール

正しい使い方

この表現は、非常に稀な出来事や頻度の低い行動を強調するために使われます。主に口語で使われ、フォーマルな文書ではあまり使われません。

📖語源

この表現の起源は、青い月(blue moon)が非常に稀に現れることから来ています。天文学的には、青い月は通常の満月に比べて非常に稀に見られる現象です。

📝使用上の注意

この表現は、非常に稀な出来事や頻度の低い行動を強調するために使われます。主に口語で使われ、フォーマルな文書ではあまり使われません。

単語の分解

once
一度
root
+
in a
~の中で
prefix
+
blue moon
青い月(非常に稀な月)
phrase
英和辞典