not worth it

/nɑt wɜrθ ɪt/
phrase中級
非正式的

その価値や利益が、そのコストや努力に見合っていないと判断される状態。

The long wait in line wasn't worth it.

長い列に並んだ時間は価値がなかった。

This expensive restaurant meal wasn't worth it.

この高価なレストランの食事は価値がなかった。

💡

「worth it」は「価値がある」という意味で、否定形の「not worth it」は「価値がない」という意味になる。

コロケーション

not worth the moneyお金の価値がないnot worth the effort努力の価値がないnot worth the riskリスクの価値がない

類義語

反義語

関連フレーズ

worth the troubleフレーズ
その手間や努力の価値がある
worth the waitフレーズ
待つ価値がある

💡プロのヒント

使い方のポイント

「not worth it」は、何かの価値や利益がそのコストや努力に見合っていないと判断される場合に使われる。

ゴールデンルール

正しい使い方

「not worth it」は、何かの価値や利益がそのコストや努力に見合っていないと判断される場合に使われる。

📖語源

「worth」は「価値がある」という意味の形容詞で、「it」は代名詞として使われる。否定形の「not worth it」は「価値がない」という意味になる。

📝使用上の注意

「not worth it」は、何かの価値や利益がそのコストや努力に見合っていないと判断される場合に使われる。

単語の分解

not
否定
prefix
+
worth
価値がある
root
+
it
代名詞
suffix
英和辞典