nearly

/ˈnɪərli/

What does "nearly" mean in Japanese?

ほとんど、ほぼ

The project is nearly finished.

そのプロジェクトはほとんど完成しています。

How to use "nearly" correctly: definitions and examples in Japanese?

正式的

ほとんど、ほぼ、非常に近い

We nearly missed the train.

私たちはほとんど電車に乗り遅れるところだった。

The two designs are nearly identical.

その2つのデザインはほとんど同じです。

「nearly」は「ほとんど」や「ほぼ」と訳され、物理的な距離や時間、数量などの近さを表す。

コロケーション

nearly allほとんどすべてnearly doneほとんど終わっているnearly perfectほぼ完璧

類義語

almost practically virtually

反義語

barely hardly scarcely

プロのヒント

「nearly」と「almost」の違い

「nearly」は物理的な近さを強調し、「almost」は抽象的な近さを表すことが多い。

ゴールデンルール

「nearly」の使い方

「nearly」は「ほぼ」や「ほとんど」と訳され、物理的な近さや時間的な近さを表す。

語源

古英語の「nǣre」に由来し、「より近い」という意味から派生した。

使用上の注意

「nearly」は「almost」と似ているが、「nearly」は「ほぼ」という意味で、物理的な近さを強調する傾向がある。

単語の分解

near

近い

root

-ly

副詞化

suffix

英和辞典

Browse more English→Japanese words →