miscarriage
/ˈmɪskəɹɪdʒ/noun★中級
🏥医学
専門的
妊娠中に胎児が自然に流産すること。胎児が成長できずに妊娠が終了する現象。
She experienced a miscarriage in her second trimester.
彼女は妊娠24週目に流産を経験しました。
💡
医学的には「自然流産」と呼ばれ、妊娠22週未満に起こることが多い。
コロケーション
missed miscarriage子宮内胎児死亡recurrent miscarriage反復流産
類義語
反義語
関連フレーズ
to have a miscarriageフレーズ
流産する
💡プロのヒント
医学用語の使い分け
医療現場では「自然流産」と「人工流産」を区別する必要がある。
⚡ゴールデンルール
感情的な配慮
流産は感情的なトラウマを伴うため、慎重な表現が必要。
📖語源
中英語の「miscarriage」は「失敗」を意味する「mis-」と「運ぶ」を意味する「carriage」から派生。
📝使用上の注意
医学的な文脈では「流産」という用語が一般的だが、日常会話では「妊娠中止」や「胎児喪失」と表現されることもある。
単語の分解
mis-
不適切な、失敗した
prefixcarriage
運ぶこと
root英和辞典