mandarin
/ˈmændərɪn/
中国語
She studied Mandarin for three years.
彼女は3年間中国語を勉強しました。
一般的
中国語、中国の公用語。
Mandarin is the most widely spoken language in the world.
中国語は世界で最も話者の多い言語です。
中国語は漢字を使い、標準語は北京語に基づいています。
historical
中国の高官や役人。
The mandarin class held significant power in imperial China.
中国の官僚階級は帝国時代に大きな権力を持っていました。
歴史的な意味で、中国の官僚や高級官僚を指す。
food
オレンジの一種。
He bought a mandarin for dessert.
彼はデザートにミカンを買いました。
果物のミカンを指す場合もある。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
中国語の意味
中国語を指す場合は「中国語」と訳し、特に「Mandarin Chinese」と明示されることが多い。
ゴールデンルール
文脈による意味の違い
「Mandarin」は文脈によって中国語、官僚、果物の種類を指すことがあるため、文脈を確認することが重要。
語源
中国語の意味では「官話（中国の公用語）」を指し、歴史的な意味では中国の官僚を指す。果物のミカンは中国語の「蜜橘」から派生した。
使用上の注意
「Mandarin」は中国語を指す場合が最も一般的だが、歴史的な文脈や果物の種類を指す場合もある。
単語の分解
Mandarin
中国語
rootMandarin
官僚
historicalMandarin
ミカン
food英和辞典