Looking up...
Our team encourages innovative thinking to solve complex problems.
私たちのチームは複雑な問題を解決するために革新的な発想を奨励しています。
従来の枠にとらわれない新しいアイデアや解決策を生み出す思考方法。
The company's success is largely due to its culture of innovative thinking.
その会社の成功は、主に革新的な発想の文化によるところが大きい。
Innovative thinking is essential for startups to disrupt established markets.
新興企業が既存の市場を破壊するためには、革新的な発想が不可欠です。
主にビジネスやテクノロジー分野で用いられる。類似表現に「創造的思考」があるが、革新的思考は実用性や市場へのインパクトを重視する点で異なる。
新しい製品やサービスを開発する際、既存の問題を解決する方法を考える際、またはチームの創造性を高めるための議論で使用されます。例えば「革新的な発想で新しいマーケティング戦略を立てましょう」のように使います。
「革新的な発想」は実用性や市場への影響を重視しますが、「創造的思考」は芸術的な表現や独創性を重視します。ビジネスの文脈では前者が適切です。
innovative(革新的な)はラテン語のinnovare(新しくする)に由来し、thinking(思考)は古英語のþencan(考える)に起源を持つ。19世紀後半からビジネス用語として使用されるようになった。
主にビジネス、テクノロジー、教育分野で用いられる。個人レベルでは「新しい視点で物事を考える能力」を指すこともある。フォーマルな文脈で使用されるため、カジュアルな場面では「新しいアイデアを考え出すこと」と訳されることもある。