Looking up...
Please submit the report immediately after the meeting.
会議のすぐ後にレポートを提出してください。
直後に、すぐに後に
She left immediately after the speech ended.
彼女はスピーチが終わった直後に去りました。
Check the results immediately after the process completes.
プロセスが完了したらすぐに結果を確認してください。
主に時間的な前後関係を表す際に使われ、直後を強調します。書き言葉・話し言葉の両方で使用可能。
「immediately after」は直後を強調するため、時間的な間隔が非常に短い場合に使う。例:「会議の直後に報告書を提出する」。「soon after」はそれより間隔が長くても使えるが、やや柔らかい表現。
「immediately after」は直後に起こる出来事を示すため、時間的な連続性が重要な文脈で使用する。例:「薬を飲んだ直後に眠くなった」→「I felt sleepy immediately after taking the medicine.」
「immediately」はラテン語の「immediatus」(中間を挟まない)に由来し、「after」は古英語「æfter」(後に続く)から。両者の組み合わせで時間的な連続性を強調する表現となった。
フォーマルな文書や指示でよく使われる。カジュアルな会話では「right after」がより一般的。