Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. flee in a hurry

flee in a hurry

/fliː ɪn ə ˈhʌri/
急いで逃げる

When the fire alarm rang, everyone fled in a hurry.

火災警報が鳴ったとき、みんなは急いで逃げた。


非正式的

急いで逃げること。危険や緊急事態から素早く逃れる様子を表す。

The refugees fled in a hurry when the soldiers approached.

兵士が近づくと、難民たちは急いで逃げた。

She fled in a hurry when she saw the police.

彼女は警察を見ると急いで逃げた。

「flee」は「逃げる」という意味で、「in a hurry」は「急いで」という意味を強調する表現です。

コロケーション

flee the scene現場から逃げるflee the country国を脱出する

類義語

escape in hasterun away quicklybolt in a panic

反義語

stay putremain calmstand one's ground

関連フレーズ

take flightフレーズ
逃げる
make a run for itフレーズ
急いで逃げる

プロのヒント

緊急時の表現

この表現は、危険や緊急事態から逃れる様子を強調するために使われる。

ゴールデンルール

文脈の重要性

この表現は、緊急性や危険性を伴う状況でのみ適切に使われる。

語源

「flee」は古英語の「fleon」に由来し、「逃げる」という意味。「in a hurry」は「急いで」という意味の表現。

使用上の注意

緊急時や危険を感じたときに使われる表現で、特に物理的な逃避を強調する場合に用いられる。

単語の分解

flee
逃げる
root
+
in a hurry
急いで
phrase
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.