fish
/fɪʃ/
魚
I caught a big fish in the lake.
湖で大きな魚を釣りました。
正式的
水生動物の一種で、主に水中で生活し、えら呼吸をする脊椎動物。
She keeps tropical fish in her aquarium.
彼女は水槽で熱帯魚を飼っています。
非正式的
魚の肉（特に食用）。
We had fish for dinner.
私たちは夕食に魚を食べました。
非正式的
（動詞）魚を捕まえる、魚釣りをする。
They went fishing in the river.
彼らは川で魚釣りをしました。
関連フレーズ
プロのヒント
魚を表す漢字の使い分け
一般的な魚は「魚」と書くが、料理や食材として扱う場合は「鮮魚（せんぎょ）」や「刺身（さしみ）」などの表現を使うことが多い。また、生物学的な分類では「魚類（ぎょるい）」という用語が用いられる。
ゴールデンルール
魚を表す英語の使い分け
英語の 'fish' は単数形でも複数形でも同じ形だが、種類を表す場合は 'fish' または 'fishes'（まれ）を使う。水産資源を表す場合は 'fish'（集合名詞）を用いる。
語源
Old English 'fisc', from Proto-Germanic '*fiskaz', derived from Proto-Indo-European '*peysk-'. Related to German 'Fisch', Dutch 'vis', and Old Norse 'fiskr'.
使用上の注意
魚は一般的に「さかな」と読むが、料理や食材として扱う場合は「ぎょ」と読むことも多い（例：魚料理→ぎょりょうり）。また、漁業や水産業の文脈では「ぎょ」が用いられる。
英和辞典