Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. first meal

first meal

/fɜːrst miːl/
最初の食事

After a long flight, my first meal was a delicious bowl of ramen.

長いフライトの後、最初の食事は美味しいラーメンの一杯でした。


非正式的

その日の最初に食べる食事。朝食や、長い活動の後に最初に摂る食事を指す。

The first meal of the day is often the most important.

一日の最初の食事は、しばしば最も重要です。

After hiking all day, my first meal was a hearty sandwich.

一日中ハイキングをした後、最初の食事はボリュームのあるサンドイッチでした。

「最初の食事」は文脈によって朝食を指すこともあれば、長い活動の後に最初に摂る食事を指すこともある。

コロケーション

first meal of the day一日の最初の食事first meal after surgery手術後の最初の食事

類義語

initial mealfirst foodfirst course

反義語

last mealfinal meal

関連フレーズ

breakfastフレーズ
朝食
last mealフレーズ
最後の食事

プロのヒント

文脈の重要性

「first meal」は文脈によって意味が変わるため、文全体を読んで正確な意味を理解することが重要です。

ゴールデンルール

朝食との違い

「first meal」は必ずしも朝食を指さないため、文脈に注意してください。

語源

「first」と「meal」の組み合わせで、その日の最初に摂る食事を指す。

使用上の注意

「first meal」は文脈によって朝食を指すこともあれば、長い活動の後に最初に摂る食事を指すこともある。

単語の分解

first
最初の
adjective
+
meal
食事
noun
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.