Looking up...
文章や映像、音声などを修正・加工する
She edits videos for a living.
彼女は動画編集の仕事をしている。
The editor decided to edit out the controversial scene.
編集者は議論を呼ぶシーンをカットすることにした。
主にテキスト、ビデオ、写真、音声などのメディアを修正・加工する際に使われる。
新聞や雑誌などの記事を校正・編集する
He edits a monthly magazine about technology.
彼は技術に関する月刊誌を編集している。
出版業界で使われる正式な表現。
コンピュータ上でファイルやデータを修正する
You can edit the settings in the control panel.
設定はコントロールパネルで編集できます。
ITやソフトウェア分野で使われる。
編集には①内容の確認、②構成の整理、③表現の改善、④校正の4ステップがある。特に④の校正は重要で、文法や表記のミスを防ぐ。
編集する際は、必ず目的(情報伝達、表現の洗練、ミスの修正など)を意識する。目的が曖昧だと、不要な修正や不自然な表現が生まれやすい。
18世紀初めにラテン語の'editus'(出版する)から派生。当初は書籍の出版を意味したが、後に一般的な修正・編集の意味に拡大した。
編集作業には、内容の修正だけでなく、構成の見直しや表現の改善も含まれる。技術分野では、データや設定の変更を指すことが多い。