Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. do the bare minimum

do the bare minimum

/duː ðə ˈbɛər ˈmɪnɪməm/
最低限の努力をする

He just does the bare minimum at work.

彼は仕事で最低限の努力しかしていない。


非正式的

必要最小限の努力や行動をすること。特に、より多くの努力をする必要がある状況で、最低限の義務を果たすだけの行動を指す。

She does the bare minimum to pass her exams.

彼女は試験に合格するための最低限の努力だけをしている。

The company expects employees to do the bare minimum.

その会社は従業員に最低限の努力を期待している。

主にネガティブな文脈で使われることが多い。

コロケーション

do the bare minimum最低限の努力をする

類義語

do the leastdo the minimumdo the least required

反義語

go above and beyondput in extra effortexceed expectations

関連フレーズ

go above and beyondフレーズ
期待以上の努力をする

プロのヒント

文脈の理解

この表現は、特に義務や責任を果たすための最低限の行動を指すため、ネガティブな文脈で使われることが多い。

ゴールデンルール

使用の注意

この表現は、相手に対して非難や批判を表す場合に使われることが多いため、注意が必要。

語源

「bare」は「最低限の」、「minimum」は「最小限の」という意味。

使用上の注意

主に仕事や学校などの義務を果たすための最低限の行動を指す。ネガティブな文脈で使われることが多い。

単語の分解

do
する
verb
+
the bare
最低限の
adjective
+
minimum
最小限
noun
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.