Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. daily life

daily life

/ˈdeɪli laɪf/
日常生活

I enjoy reading books about daily life in different cultures.

私はさまざまな文化の日常生活についての本を読むのが好きです。


非正式的

人が毎日繰り返す、ごく普通の生活の様子や活動。

Cooking, cleaning, and commuting are all part of daily life.

料理、掃除、通勤はすべて日常生活の一部です。

She documented her daily life in a diary.

彼女は日記に自分の日常生活を記録した。

「日常生活」は、仕事、家事、趣味、睡眠など、日々のルーティンを指す。

コロケーション

daily life routine日常生活のルーティンdaily life habits日常生活の習慣daily life challenges日常生活の課題

類義語

everyday liferoutineordinary life

反義語

extraordinary lifeabnormal life

関連フレーズ

work-life balanceフレーズ
仕事と私生活の調和
quality of lifeフレーズ
生活の質

プロのヒント

「日常生活」と「生活」の違い

「日常生活」は「毎日繰り返される生活」を強調し、ルーティンや習慣を含む。一方「生活」はより広い概念で、生活全般を指す。例:「日常生活のストレス」vs「生活の質」。

ゴールデンルール

日常生活を表す表現

「日常生活」は、仕事、家事、趣味、移動など、日々の繰り返しの活動を指す。特定のイベントや非日常的な出来事ではない。

語源

「daily」は「毎日」を意味する古英語「dæġlīċ」に由来し、「life」は「生命」や「生活」を表す古英語「līf」に由来する。16世紀頃に「毎日続く生活」の意味で使われ始めた。

使用上の注意

「日常生活」は、特定の場面ではなく、一般的な生活全般を指す。個人の習慣や社会の慣習を含む広い概念。

単語の分解

daily
毎日続く、日々の
adjective
+
life
生活、人生
noun
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.