Looking up...
Let's chill out after work.
仕事の後はリラックスしましょう。
リラックスする、くつろぐ
We need to chill after that stressful meeting.
あのストレスフルな会議の後はリラックスする必要がある。
主にカジュアルな会話で使われる。
冷静になる、落ち着く
Just chill and think about your options.
冷静になって、選択肢を考えよう。
感情を抑えて冷静になることを表す。
冷たい、涼しい
The breeze was chill and refreshing.
そよ風は涼しくて爽やかだった。
形容詞として使われる場合。
フォーマルな場面では「relax」や「calm down」を使う方が適切。
中英語の「chillen」から派生。
主に若者やカジュアルな会話で使われる。フォーマルな場面では避ける。