check please

/tʃɛk pliːz/

お会計お願いします

Waiter, can we get the check please?

ウェイターさん、お会計お願いします。

非正式的

レストランやカフェで、支払いを要求する際に使う表現。

After finishing the meal, she said, 'Check, please.'

食事を終えた後、彼女は「お会計お願いします」と言った。

Can we have the check over here?

お会計をこちらでお願いします。

主にアメリカ英語で使われ、イギリス英語では 'bill, please' が一般的。

コロケーション

get the checkお会計を頼むask for the billお会計を頼む

アメリカでは 'check please' が一般的だが、イギリスでは 'bill please' を使う。また、支払いが済んだ後は 'Thank you' と伝えるのがマナー。

レストランで支払いを頼む際は、店員を呼ぶか手を挙げてから 'Check please' と言う。イギリス英語では 'Bill please' を使う。

アメリカ英語の口語表現で、'check' はレストランの支払い伝票を指す。19世紀後半から使われ始め、現在も一般的な表現。

主にレストランやカフェで使われる。店員を呼ぶ際には手を挙げるか、軽く声をかけるのが一般的。イギリス英語では 'bill' を使う。

check

支払い伝票

noun

please

どうかお願いします

adverb

英和辞典