Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. be discreet

be discreet

/biː dɪˈskriːt/
慎重に行動する

She asked him to be discreet about their relationship.

彼女は彼に、関係について慎重に行動するように頼んだ。


正式的非正式的

他人に知られないように、控えめに行動すること。秘密を守ること。

The spy had to be discreet to avoid detection.

スパイは発見されないように慎重に行動しなければならなかった。

Be discreet when discussing sensitive information.

機密情報を議論する際は慎重に行動してください。

「discreet」は「discrete」(離れた)と混同されやすいが、意味は異なる。

コロケーション

be discreet about~について慎重に行動するremain discreet慎重に行動し続ける

類義語

be cautiousbe carefulbe circumspect

反義語

be openbe carelessbe indiscreet

関連フレーズ

keep it discreetフレーズ
秘密を守る
be discreetlyadverb
慎重に行動する

プロのヒント

「discreet」と「discrete」の違い

「discreet」は「慎重な」を意味し、「discrete」は「離れた」を意味する。

ゴールデンルール

「discreet」の使い方

「discreet」は、秘密を守る必要がある状況で使用される。

語源

「discreet」はラテン語の「discretus」(区別された)に由来し、16世紀に「慎重な」という意味で英語に導入された。

使用上の注意

「discreet」と「discrete」は発音が似ているが、意味が異なるため注意が必要。

単語の分解

be
~である
verb
+
discreet
慎重な
adjective
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.