Looking up...
目標や地位などを得る、達成する
Through hard work, he attained success in his career.
彼は努力によってキャリアで成功を収めた。
The company attained a record profit this year.
その会社は今年、記録的な利益を得た。
「達成する」という意味で、目標や地位、成功などを得る際に使われる。
「attain」は目標や夢を叶える際に使われる。例えば「夢を叶える」は「attain one's dream」と表現できる。
中英語の「atteinen」から派生し、古フランス語の「atenir」に由来。ラテン語の「adtenere」（保持する）が語源。
「attain」は「達成する」という意味で、特に目標や地位、成功などを得る際に使われる。物理的なものではなく、抽象的なものに対して使われることが多い。