ruthless

/ˈruːθləs/

rücksichtslos

The ruthless dictator crushed all opposition.

Der rücksichtslose Diktator unterdrückte alle Opposition.

formell

Ohne Mitgefühl oder Rücksicht auf andere handelnd; grausam und entschlossen.

She made ruthless decisions to save the company.

Sie traf rücksichtslose Entscheidungen, um das Unternehmen zu retten.

Wird oft in politischen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, um Entschlossenheit und Härte zu beschreiben.

Kollokationen

ruthless ambitionrücksichtslose Ambitionruthless efficiencyrücksichtslose Effizienz

Achte darauf, ob 'ruthless' in einem positiven (z. B. Effizienz) oder negativen (z. B. Grausamkeit) Kontext verwendet wird.

Abgeleitet von dem englischen Adjektiv 'ruth' (Mitleid) mit dem Suffix '-less' (ohne).

Der Begriff wird oft verwendet, um extreme Härte oder Grausamkeit zu beschreiben, insbesondere in politischen oder geschäftlichen Zusammenhängen.

ruth

Mitleid

root

-less

ohne

suffix

Englisch-Deutsch Wörterbuch