remittance
/ˈrɛmɪtəns/noun★Mittelstufe
💰Finanzen
formell
Eine Überweisung oder Geldsendung, insbesondere von einem Land in ein anderes, oft von Migranten an ihre Familien.
He sends a monthly remittance to his family in Mexico.
Er schickt seiner Familie in Mexiko eine monatliche Überweisung.
💡
Der Begriff wird häufig im Zusammenhang mit internationalen Geldtransfers verwendet.
Kollokationen
regular remittanceregelmäßige Überweisungremittance serviceÜberweisungsdienst
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
remittance economyRedewendung
Wirtschaft, die stark von Geldüberweisungen abhängt
💡Profi-Tipp
Formelle vs. umgangssprachliche Verwendung
Verwenden Sie 'remittance' in formellen oder finanziellen Kontexten, während 'money transfer' im Alltag geläufiger ist.
⚡Goldene Regel
Korrekte Verwendung
'Remittance' bezieht sich auf den Akt des Sendens, nicht auf den Empfang von Geld.
📖Wortursprung
Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'remittere' (zurückschicken) über das französische 'remettre'.
📝Verwendungshinweise
In der Finanzwelt bezieht sich 'remittance' oft auf formelle Geldtransfers, während 'money transfer' umgangssprachlicher ist.
Wortzerlegung
remit
zurückschicken oder senden
root-ance
Aktion oder Zustand
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch