refresh
She took a break to refresh her mind.
Sie machte eine Pause, um ihren Geist zu erfrischen.
Etwas erneuern oder auffrischen, um es wieder frisch oder lebendig zu machen.
The website needs a refresh to modernize its design.
Die Website benötigt ein Update, um ihr Design zu modernisieren.
Kann sich auf physische oder digitale Erneuerung beziehen.
Sich erholen oder ausruhen, um Energie zurückzugewinnen.
After a long day, I need to refresh with a nap.
Nach einem langen Tag brauche ich eine Erholung mit einem Nickerchen.
Oft verwendet, um eine Pause oder Erholung zu beschreiben.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im digitalen Kontext
Im technischen Kontext bedeutet 'refresh' oft, eine Seite oder ein System neu zu laden.
Goldene Regel
Wortwahl
Verwende 'refresh' für Erneuerung oder Erfrischung, nicht für vollständige Ersetzung.
Wortursprung
Von dem lateinischen Wort 'reficere', was 'erneuern' oder 'wiederherstellen' bedeutet.
Verwendungshinweise
Kann sowohl für physische als auch digitale Erneuerung verwendet werden.