Looking up...
reality show
/riˈæləti ʃoʊ/
Doku-Soap
Millions of viewers tune in every week to watch their favorite reality show.
Jeden Woche schalten Millionen Zuschauer ihre Lieblings-Doku-Soap ein.
informell
Eine Fernsehsendung, die das Alltagsleben oder spezielle Situationen von Menschen in einem uninszenierten oder scheinbar uninszenierten Format zeigt, oft mit dramatischen oder unterhaltsamen Elementen.
The reality show follows a group of strangers living together in a house.
Die Doku-Soap begleitet eine Gruppe von Fremden, die zusammen in einem Haus leben.
Reality shows often feature competitions, challenges, or personal conflicts.
Doku-Soaps zeigen oft Wettbewerbe, Herausforderungen oder persönliche Konflikte.
Der Begriff wird oft abwertend verwendet, wenn die Sendung als übertrieben dramatisiert oder manipuliert wahrgenommen wird.
Kollokationen
reality show starDoku-Soap-Starto appear on a reality showin einer Doku-Soap auftretenreality show formatDoku-Soap-Format
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kultureller Kontext
Doku-Soaps wie 'Big Brother' oder 'Die Bachelorette' sind in Deutschland und den USA sehr populär. Der Begriff 'reality show' wird oft für Formate mit Wettbewerben oder Konflikten verwendet, während 'Doku-Soap' stärker auf Alltagsdramen hinweist.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
Im formellen Kontext (z. B. Medienwissenschaft) wird der englische Begriff 'reality show' oft beibehalten. Im Alltag wird meist 'Doku-Soap' oder 'Reality-TV' verwendet.
Wortursprung
The term 'reality show' emerged in the late 20th century, combining 'reality' (from Latin 'realitas') with 'show' (from Old English 'sceawian', meaning 'to look'). It reflects the genre's focus on unscripted or seemingly unscripted human drama.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird im Deutschen meist als 'Doku-Soap' oder 'Reality-TV' übersetzt, wobei 'Doku-Soap' die dramatisierte, oft seifenoperartige Inszenierung betont. Im Englischen ist 'reality show' der etablierte Fachbegriff.
Wortzerlegung
reality
Wirklichkeit, Realität
rootshow
Show, Fernsehsendung
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch