question

/ˈkwɛstʃən/
nounAnfänger
formell

Eine Frage ist ein Satz oder eine Aussage, die eine Antwort oder Information erfordert.

She asked a question about the project timeline.

Sie stellte eine Frage zum Projektzeitplan.

💡

Fragen können offen oder geschlossen sein, je nachdem, ob sie eine detaillierte Antwort oder eine einfache Ja/Nein-Antwort erfordern.

⚖️Recht
formell

Im rechtlichen Kontext kann eine Frage eine Angelegenheit oder ein Thema sein, das vor Gericht oder in einer offiziellen Untersuchung behandelt wird.

The question of liability was central to the case.

Die Frage der Haftung war zentral für den Fall.

💡

In der Rechtssprache kann 'question' auch als Synonym für 'Angelegenheit' oder 'Thema' verwendet werden.

Kollokationen

ask a questioneine Frage stellenanswer a questioneine Frage beantwortenraise a questioneine Frage aufwerfen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

put the question to the voteRedewendung
eine Abstimmung durchführen
out of the questionRedewendung
ausgeschlossen

💡Profi-Tipp

Fragen formulieren

Verwende offene Fragen (z. B. 'Wie...?', 'Warum...?'), um detailliertere Antworten zu erhalten.

Goldene Regel

Höflichkeit

Beginne Fragen in formellen Kontexten mit 'Could you...?' oder 'Would you mind...?'.

📖Wortursprung

Das Wort 'question' stammt aus dem Altfranzösischen 'question', das wiederum vom Lateinischen 'quaestio' (Untersuchung, Frage) abgeleitet ist.

📝Verwendungshinweise

In informellen Kontexten kann 'question' auch als Verb verwendet werden, z. B. 'I question his motives' (Ich bezweifle seine Motive).

Wortzerlegung

quest
Suchen, Verfolgung
root
+
-ion
Aktion oder Zustand
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch