Looking up...
increase
/ɪnˈkriːs/
erhöhen
The company plans to increase its production capacity.
Das Unternehmen plant, seine Produktionskapazität zu erhöhen.
formell
Etwas größer, stärker oder zahlreicher machen; eine Steigerung bewirken.
The government decided to increase taxes to fund new infrastructure projects.
Die Regierung beschloss, die Steuern zu erhöhen, um neue Infrastrukturprojekte zu finanzieren.
Kann sich auf Mengen, Werte oder Intensität beziehen.
formell
Eine Zunahme oder Steigerung von etwas bezeichnen.
There has been an increase in online shopping during the pandemic.
Es gab eine Zunahme des Online-Shoppen während der Pandemie.
Wird oft in wirtschaftlichen oder statistischen Kontexten verwendet.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Finanzkontext
Im Finanzwesen wird 'increase' oft für Wertsteigerungen oder Zunahmen von Vermögenswerten verwendet.
Goldene Regel
Transitiv vs. Intransitiv
'Increase' kann sowohl mit einem Objekt (transitiv) als auch ohne (intransitiv) verwendet werden.
Wortursprung
Vom lateinischen 'incrementum' (Zuwachs) abgeleitet, über das französische 'incrément'.
Verwendungshinweise
Kann sowohl transitiv (mit Objekt) als auch intransitiv (ohne Objekt) verwendet werden.
Wortzerlegung
in-
in, hinein
prefix-crease
vergrößern, wachsen
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch