flexible schedule

/ˈflɛksɪbəl ˈʃɛdʒuːl/

flexibler Zeitplan

She prefers a flexible schedule to balance work and family.

Sie bevorzugt einen flexiblen Zeitplan, um Arbeit und Familie in Einklang zu bringen.

formellinformell

Ein Arbeits- oder Zeitplan, der anpassbar ist und sich an individuelle Bedürfnisse oder Umstände anpassen lässt.

Many companies offer flexible schedules to improve work-life balance.

Viele Unternehmen bieten flexible Arbeitszeiten an, um die Work-Life-Balance zu verbessern.

Freelancers often have flexible schedules to manage their time effectively.

Freelancer haben oft flexible Zeitpläne, um ihre Zeit effektiv zu verwalten.

Der Begriff wird häufig in Arbeitsumgebungen verwendet, um die Möglichkeit zu betonen, Arbeitszeiten oder Termine nach Bedarf anzupassen.

Kollokationen

flexible working hoursflexible Arbeitszeitenflexible working arrangementflexible Arbeitsvereinbarung

Synonyme

adaptable schedule variable schedule customizable schedule

Antonyme

fixed schedule rigid schedule strict schedule

Profi-Tipp

Verwendung im Beruf

Der Begriff wird oft in Bewerbungsgesprächen oder bei der Diskussion von Arbeitsbedingungen verwendet.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'flexible schedule' in formellen und informellen Kontexten, um die Anpassungsfähigkeit eines Zeitplans zu beschreiben.

Wortursprung

Die Kombination aus 'flexible' (anpassbar) und 'schedule' (Zeitplan) beschreibt einen Zeitplan, der sich an verändernde Umstände anpassen lässt.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, um die Möglichkeit zu beschreiben, Arbeitszeiten oder Termine nach individuellen Bedürfnissen anzupassen. Er kann sich auf Arbeitszeiten, Schulpläne oder andere Zeitpläne beziehen.

Wortzerlegung

flexible

anpassbar

adjective

schedule

Zeitplan

noun

Englisch-Deutsch Wörterbuch

Browse more English→German words →