exhausted

/ɪɡˈzɔːstɪd/
erschöpft

After a long day at work, I felt completely exhausted.

Nach einem langen Arbeitstag fühlte ich mich völlig erschöpft.


informell

Erschöpft bedeutet, dass jemand oder etwas keine Energie mehr hat und sehr müde ist.

The marathon runners looked exhausted after the race.

Die Marathonläufer sahen erschöpft aus nach dem Rennen.

Der Begriff wird oft verwendet, um körperliche oder geistige Erschöpfung zu beschreiben.

Kollokationen

completely exhaustedvöllig erschöpftmentally exhaustedgeistig erschöpftphysically exhaustedkörperlich erschöpft

Verwandte Ausdrücke

to be exhaustedRedewendung
keine Energie mehr haben
exhausted resourcesRedewendung
aufgebrauchte Ressourcen

Profi-Tipp

Verwendung in verschiedenen Kontexten

'Exhausted' kann sowohl für Menschen als auch für Dinge verwendet werden, die keine Energie mehr haben.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird 'exhausted' oft für körperliche Erschöpfung verwendet, während 'tired' allgemeiner ist.

Wortursprung

Das Wort 'exhausted' stammt vom lateinischen 'exhaustus', was 'ausgepresst' oder 'ausgezehrt' bedeutet.

Verwendungshinweise

Der Begriff kann sowohl körperliche als auch geistige Erschöpfung beschreiben. In formellen Kontexten wird er oft für körperliche Erschöpfung verwendet.

Wortzerlegung

ex-
aus, heraus
prefix
+
-haust
ziehen, pressen
root
+
-ed
Partizip Perfekt
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch