don't interfere

/doʊnt ɪnˈtɪr.fɪr/
phraseMittelstufe
informell

Eine Bitte oder Aufforderung, sich nicht in die Angelegenheiten anderer einzumischen oder sich nicht in eine Situation einzumischen.

She told him not to interfere in their relationship.

Sie sagte ihm, er solle sich nicht in ihre Beziehung einmischen.

The manager asked the employees not to interfere with the ongoing investigation.

Der Manager bat die Mitarbeiter, sich nicht in die laufende Untersuchung einzumischen.

💡

Diese Phrase wird oft verwendet, um Grenzen zu setzen oder um Privatsphäre zu bitten.

Kollokationen

don't interfere withmisch dich nicht in

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

mind your own businessRedewendung
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten

💡Profi-Tipp

Höfliche Formulierung

In formellen Situationen kann man 'Please don't interfere' verwenden, um höflicher zu klingen.

Goldene Regel

Kontext beachten

Die Phrase kann je nach Tonfall und Situation unterschiedlich wirken – von freundlich bis streng.

📖Wortursprung

Die Phrase stammt aus dem Englischen und setzt sich aus 'don't' (Verneinung) und 'interfere' (sich einmischen) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft in informellen Kontexten verwendet, um jemanden höflich oder direkt zu bitten, sich nicht in eine Angelegenheit einzumischen.

Wortzerlegung

don't
Verneinung
prefix
+
interfere
sich einmischen
verb
Englisch-Deutsch Wörterbuch