detailed analysis

/ˈdiːteɪld əˈnælɪsɪs/
noun phraseMittelstufe
formell

Eine gründliche und umfassende Untersuchung oder Bewertung eines Themas, bei der alle relevanten Aspekte berücksichtigt werden.

The scientist conducted a detailed analysis of the experimental data.

Der Wissenschaftler führte eine ausführliche Analyse der experimentellen Daten durch.

Before making a decision, we need a detailed analysis of the risks involved.

Bevor wir eine Entscheidung treffen, benötigen wir eine ausführliche Analyse der damit verbundenen Risiken.

💡

Der Begriff wird häufig in akademischen, wissenschaftlichen und beruflichen Kontexten verwendet, um eine tiefgehende Untersuchung zu beschreiben.

Kollokationen

conduct a detailed analysiseine detaillierte Analyse durchführenperform a detailed analysiseine detaillierte Analyse durchführendetailed financial analysisdetaillierte Finanzanalyse

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

in-depth analysisRedewendung
eine gründliche und detaillierte Untersuchung
comprehensive reviewRedewendung
eine vollständige und detaillierte Überprüfung

💡Profi-Tipp

Verwendung in Fachtexten

In wissenschaftlichen und technischen Texten wird 'detailed analysis' oft verwendet, um die Gründlichkeit einer Untersuchung zu betonen. Achten Sie darauf, den Begriff präzise zu verwenden.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie 'detailed analysis' nur, wenn die Untersuchung tatsächlich gründlich und umfassend ist. Vermeiden Sie eine übertriebene Verwendung in informellen Kontexten.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'detailed' (detailliert) und 'analysis' (Analyse) zusammen. Beide Wörter stammen aus dem Englischen und haben sich im Deutschen als Fachbegriffe etabliert.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in wissenschaftlichen, technischen und geschäftlichen Kontexten verwendet, um eine gründliche Untersuchung zu beschreiben. Er betont die Tiefe und Genauigkeit der Untersuchung.

Wortzerlegung

detailed
detailliert, genau
adjective
+
analysis
Analyse, Untersuchung
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch