Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. test

test

/tɛst/
परीक्षा

I have a math test tomorrow.

कल मेरी गणित की परीक्षा है।


औपचारिक

किसी व्यक्ति की योग्यता, ज्ञान या कौशल की जाँच के लिए आयोजित किया जाने वाला कार्य।

She passed the driving test on her first attempt.

उसने पहली बार में ही ड्राइविंग टेस्ट पास कर लिया।

अक्सर स्कूल, कॉलेज या नौकरी के लिए आयोजित किया जाता है।

औपचारिक

किसी चीज़ के गुण, प्रभाव या कार्यक्षमता की जाँच करना।

The scientists will test the new drug next month.

वैज्ञानिक अगले महीने नई दवा का परीक्षण करेंगे।

तकनीकी, चिकित्सा या इंजीनियरिंग के क्षेत्र में प्रयोग किया जाता है।

अभियांत्रिकी
तकनीकी

किसी वस्तु या प्रणाली की क्षमता या गुणवत्ता का आकलन करना।

The engineers tested the bridge for structural integrity.

इंजीनियरों ने पुल की संरचनात्मक अखंडता के लिए उसका परीक्षण किया।

शब्द संयोजन

take a testपरीक्षा देनाpass a testपरीक्षा पास करनाfail a testपरीक्षा में असफल होनाblood testखून की जाँचfield testक्षेत्र परीक्षण

समानार्थी शब्द

examassessmentevaluationtrialcheck

विलोम शब्द

passsucceed

संबंधित वाक्यांश

test tubeवाक्यांश
प्रयोगशाला में रासायनिक परीक्षण के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला छोटा कांच का नली
test driveवाक्यांश
किसी नई कार या उत्पाद को चलाकर उसकी गुणवत्ता की जाँच करना

विशेष सुझाव

परीक्षा बनाम टेस्ट

'परीक्षा' शब्द हिंदी में ज्यादा आम है, जबकि 'टेस्ट' शब्द तकनीकी या अंग्रेज़ी प्रभाव वाले संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। जैसे, 'ड्राइविंग टेस्ट'।

स्वर्णिम नियम

परीक्षा देने से पहले तैयारी

परीक्षा देने से पहले पाठ्यक्रम को अच्छी तरह से पढ़ लें और पिछले वर्षों के प्रश्नपत्रों का अभ्यास करें।

शब्द की उत्पत्ति

14वीं सदी का शब्द, लैटिन 'testum' (मिट्टी का बर्तन) से लिया गया, जिसका अर्थ था 'प्राचीन रोम में गवाहों द्वारा शपथ लेने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला बर्तन'। बाद में इसका अर्थ 'किसी व्यक्ति की योग्यता की जाँच' में विकसित हुआ।

उपयोग नोट्स

अंग्रेज़ी में 'test' का प्रयोग व्यापक है, जबकि हिंदी में 'परीक्षा' शब्द का प्रयोग ज्यादा आम है। तकनीकी संदर्भों में 'टेस्ट' शब्द का प्रयोग भी किया जाता है, जैसे 'टेस्ट ड्राइव'।

शब्द विश्लेषण

test
परीक्षा, जाँच
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.