Looking up...
spicy
/ˈspaɪsi/
मसालेदार
I love eating spicy food.
मुझे मसालेदार खाना खाना पसंद है।
सामान्य
ऐसा भोजन जिसमें तीखा स्वाद हो, विशेष रूप से मिर्च या मसालों के कारण।
The curry was too spicy for me to eat.
वह करी इतनी मसालेदार थी कि मैं उसे खा नहीं पाया।
She prefers mild sauces over spicy ones.
वह मसालेदार सॉस की बजाय हल्के सॉस पसंद करती है।
मसालेदार खाना भारतीय, थाई और मैक्सिकन व्यंजनों में आम है।
सामान्य
किसी चीज़ का तीखापन या उत्तेजक प्रभाव रखने वाला।
The air was filled with the spicy scent of chili peppers.
हवा में मिर्च के तीखे सुगंध से भर गई थी।
इस अर्थ में 'spicy' का उपयोग गंध या वातावरण के लिए भी किया जा सकता है।
शब्द संयोजन
विशेष सुझाव
मसालेदार खाने का आनंद कैसे लें?
अगर आप मसालेदार खाना पसंद करते हैं लेकिन सहन नहीं कर पाते, तो धीरे-धीरे मसाले की मात्रा बढ़ाएं। साथ ही, दही, चावल या रोटी जैसे हल्के खाद्य पदार्थों का सेवन करें जो तीखे स्वाद को संतुलित कर सकते हैं।
स्वर्णिम नियम
Spicy vs Hot
'Spicy' का अर्थ है मसालेदार, जबकि 'hot' का अर्थ गर्मी (तापमान) या तीखापन दोनों हो सकता है। उदाहरण: 'This soup is hot' (गर्म) vs 'This soup is spicy' (मसालेदार)।
शब्द की उत्पत्ति
'Spicy' शब्द पुरानी फ्रेंच भाषा के 'espicier' (मसाले डालना) से आया है, जो स्वयं 'épice' (मसाला) से निकला है। यह अंततः लैटिन शब्द 'species' (उपस्थिति, प्रकार) से संबंधित है।
उपयोग नोट्स
'Spicy' शब्द मुख्य रूप से खाने-पीने की चीज़ों के तीखे स्वाद के लिए प्रयोग होता है। ध्यान रखें कि 'spicy' और 'hot' में अंतर है - 'hot' का अर्थ गर्मी से भी हो सकता है जबकि 'spicy' विशेष रूप से मसालों के कारण तीखे स्वाद को दर्शाता है।
शब्द विश्लेषण
spice
मसाला
root-y
गुणवाचक प्रत्यय (जो विशेषण बनाता है)
suffixअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश