Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

shoot the breeze

/ʃuːt ðə briːz/
phrase★मध्यम— बातें करना◆मुहावरा
◆ असली अर्थ
बिना किसी गंभीर उद्देश्य के आराम से बात करना, जैसे हवा बह रही हो।
¶ शाब्दिक अर्थ
हवा चलाना
शाब्दिक विश्लेषण
shootमारना या चलाना+the breezeहवा
◇ मानसिक चित्र
इस मुहावरे में बातचीत को हवा की तरह हल्का और आरामदायक बताया गया है। जैसे हवा बिना किसी प्रयास के बहती है, वैसे ही बातचीत भी बिना किसी दबाव के चलती है।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब दोस्त मिलते हैं और बिना किसी गंभीर विषय के आराम से बात करते हैं, तो वे 'shoot the breeze' करते हैं।
◉ सांस्कृतिक नोट
इस मुहावरे का प्रयोग अमेरिकी अंग्रेजी में बहुत आम है, जहाँ लोग आराम से बात करना पसंद करते हैं।
अनौपचारिक

बिना किसी विशेष उद्देश्य के आराम से बातचीत करना, आमतौर पर दोस्तों या परिचितों के साथ।

After work, we often shoot the breeze at the café.

काम के बाद, हम अक्सर कैफे में आराम से बातें करते हैं।

They were just shooting the breeze about the weather.

वे बस मौसम के बारे में बातें कर रहे थे।

💡

इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब लोग बिना किसी गंभीर विषय के आराम से बात करते हैं।

शब्द संयोजन

shoot the breeze with someoneकिसी के साथ बातें करना

समानार्थी शब्द

chattalk idlygossipshoot the bull

विलोम शब्द

have a serious conversationdiscuss matters seriously

संबंधित वाक्यांश

chew the fatमुहावरा
बातें करना
make small talkवाक्यांश
छोटी-छोटी बातें करना

💡विशेष सुझाव

इस मुहावरे का सही प्रयोग

इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप बिना किसी गंभीर विषय के आराम से बात करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, 'After dinner, we just shot the breeze about old times.'

⚡स्वर्णिम नियम

मुहावरे का अर्थ समझें

इस मुहावरे का अर्थ शब्दशः 'हवा चलाना' नहीं है। इसका वास्तविक अर्थ है आराम से बात करना।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे की उत्पत्ति 20वीं सदी के अमेरिकी अंग्रेजी से हुई है। 'Shoot' का अर्थ यहाँ 'बोलना' या 'बात करना' है, जबकि 'breeze' का अर्थ 'हल्की हवा' है। इसका अर्थ है आराम से बात करना, जैसे हवा बह रही हो।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग अनौपचारिक बातचीत के संदर्भ में किया जाता है। इसका प्रयोग आमतौर पर दोस्तों, परिवार या परिचितों के साथ आराम से बात करने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

shoot
बोलना या बात करना
verb
+
the breeze
हल्की हवा
noun phrase
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.