Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

set the record straight

/sɛt ðə ˈɹɛkɔːd stɹeɪt/◆मुहावरा
गलतफहमियों को दूर करना

She decided to set the record straight about the rumors spreading online.

उसने ऑनलाइन फैल रही अफवाहों के बारे में गलतफहमियों को दूर करने का फैसला किया।


◆ असली अर्थ
गलतफहमियों या अफवाहों को दूर करके सच प्रस्तुत करना।
¶ शाब्दिक अर्थ
रिकॉर्ड को सीधा करना।
शाब्दिक विश्लेषण
setठीक करना+the recordलिखित या मौखिक जानकारी+straightसीधा
◇ मानसिक चित्र
किसी पुस्तक या रिकॉर्ड को ठीक करने जैसा, जहाँ गलतियाँ सुधारी जाती हैं।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब कोई व्यक्ति किसी गलत धारणा, अफवाह या गलत जानकारी को दूर करने के लिए सच प्रस्तुत करता है, जैसे किसी विवादास्पद विषय पर स्पष्टीकरण देना।
◉ सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा अंग्रेजी भाषी संस्कृति में आम है, जहाँ 'record' का प्रयोग ऐतिहासिक, व्यक्तिगत या सार्वजनिक तथ्यों के लिए किया जाता है।
अनौपचारिक

किसी मिथक, अफवाह या गलत जानकारी को दूर करके सच बताना।

The manager called a meeting to set the record straight about the new policy changes.

प्रबंधक ने नई नीति परिवर्तनों के बारे में सच बताने के लिए एक बैठक बुलाई।

He published an article to set the record straight on the historical inaccuracies in the documentary.

उसने एक लेख प्रकाशित किया ताकि वृत्तचित्र में गलत ऐतिहासिक तथ्यों को सही किया जा सके।

अक्सर अफवाहों, गलत सूचनाओं या गलतफहमियों को दूर करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

शब्द संयोजन

set the record straight aboutके बारे में सच बतानाneed to set the record straightसच बताने की ज़रूरत है

समानार्थी शब्द

correct the recordclarify the factsput the record straighttell the truth

विलोम शब्द

spread rumorsmisinformmislead

संबंधित वाक्यांश

clear the airमुहावरा
गलतफहमियों को दूर करना
set the story straightमुहावरा
कहानी को सही करना
set the facts straightcollocation
तथ्यों को सही करना

विशेष सुझाव

वाक्य में प्रयोग

'Set the record straight' का प्रयोग तब करें जब कोई व्यक्ति किसी गलत धारणा को दूर करने के लिए सच प्रस्तुत करता है, न कि किसी साधारण तथ्य को बताने के लिए। उदाहरण: 'He set the record straight about his involvement in the project.'

स्वर्णिम नियम

मुहावरा बनाम शाब्दिक अर्थ

इस मुहावरे का शाब्दिक अर्थ 'रिकॉर्ड को सीधा करना' नहीं है। यहाँ 'record' का अर्थ 'लिखित या मौखिक जानकारी' है, और 'set straight' का अर्थ 'सही करना' है।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी गलत धारणा, अफवाह या गलत जानकारी को दूर करके सच प्रस्तुत करता है। यह व्यक्तिगत, पेशेवर या सार्वजनिक संदर्भ में हो सकता है।

शब्द विश्लेषण

set
ठीक करना/सही करना
verb
+
the record
लिखित या मौखिक जानकारी
noun phrase
+
straight
सही/ठीक
adverb
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.