Looking up...
crack the whip
/kræk ðə wɪp/◆मुहावरा
ज़ोर से काम करवाना
The manager cracked the whip to get the project done on time.
प्रबंधक ने समय पर परियोजना पूरी कराने के लिए ज़ोर लगा दिया।
अनौपचारिक
किसी के व्यवहार या काम को नियंत्रित करने के लिए कठोर तरीके अपनाना, विशेष रूप से किसी टीम या समूह को अधिक मेहनत करने के लिए मजबूर करना।
The coach cracked the whip during practice to push the team harder.
अभ्यास के दौरान कोच ने टीम को और मेहनत करने के लिए ज़ोर लगा दिया।
The boss cracked the whip to meet the quarterly targets.
तिमाही के लक्ष्यों को पूरा करने के लिए मालिक ने ज़ोर लगा दिया।
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या संगठन दूसरों पर अत्यधिक दबाव डालकर उन्हें कठिन लक्ष्यों को पूरा करने के लिए मजबूर करता है।
शब्द संयोजन
crack the whip onपर ज़ोर लगानाcrack the whip overके ऊपर ज़ोर लगाना
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
वाक्य में प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप यह बताना चाहें कि किसी ने दूसरों पर अत्यधिक दबाव डालकर उन्हें कठिन लक्ष्यों को पूरा करने के लिए मजबूर किया। उदाहरण: 'The manager cracked the whip to meet the deadline.'
स्वर्णिम नियम
सही संदर्भ
इस मुहावरे का प्रयोग केवल तब करें जब कठोर दबाव डालने की बात हो। इसका प्रयोग सकारात्मक संदर्भ में नहीं किया जाता।
शब्द की उत्पत्ति
यह मुहावरा 19वीं सदी के अमेरिकी पशुपालकों से आया है, जहाँ 'whip' का अर्थ चाबुक होता था। जब पशुपालक चाबुक को ज़ोर से बजाते थे, तो पशु तेजी से दौड़ने लगते थे। इसी तरह, इस मुहावरे का प्रयोग लोगों को तेजी से काम करने के लिए मजबूर करने के संदर्भ में किया जाने लगा।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जहाँ अत्यधिक दबाव डालने की बात होती है। इसका प्रयोग व्यवसाय, खेल, या किसी भी टीम-आधारित गतिविधि में किया जा सकता है जहाँ कठोर नेतृत्व की आवश्यकता होती है।
शब्द विश्लेषण
crack
ज़ोर से बजाना या प्रभाव डालना
verbthe whip
नियंत्रण या दबाव का प्रतीक
noun phraseअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश