Looking up...
call
/kɔːl/
बुलाना
Please call me when you arrive.
जब तुम पहुँचो तो मुझे बुलाना।
सामान्य
किसी व्यक्ति या वस्तु को आवाज़ देना ताकि वह आए या ध्यान दे।
She called her dog by its name.
उसने अपने कुत्ते को उसके नाम से बुलाया।
इसका प्रयोग आमतौर पर किसी को अपने पास आने के लिए कहने के लिए किया जाता है।
सामान्य
किसी व्यक्ति से फोन पर बात करना।
I will call you later.
मैं तुम्हें बाद में फोन करूँगा।
आधुनिक प्रयोग में इसका अर्थ फोन करना भी है।
सामान्य
किसी स्थिति या घटना को किसी विशेष नाम से पुकारना।
They called the meeting off.
उन्होंने बैठक रद्द कर दी।
यहाँ 'call' का अर्थ 'निर्णय लेना' या 'घोषित करना' है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
फोन बनाम बुलाना
'Call' शब्द का प्रयोग 'फोन करना' और 'बुलाना' दोनों के लिए होता है। अंतर समझने के लिए वाक्य के संदर्भ पर ध्यान दें। उदाहरण: 'I will call you' (फोन करूँगा) vs 'Call the waiter' (वेटर को बुलाओ)।
स्वर्णिम नियम
क्रिया के रूप
'Call' क्रिया के विभिन्न रूप होते हैं: call (present), called (past), calling (present participle)। उदाहरण: 'She calls me every day' (present), 'He called yesterday' (past), 'They are calling you' (present participle)।
शब्द की उत्पत्ति
'Call' शब्द पुरानी अंग्रेज़ी 'ceallian' से आया है, जिसका अर्थ 'बुलाना' या 'पुकारना' था। यह जर्मनिक मूल का शब्द है और कई यूरोपीय भाषाओं में मिलता-जुलता रूप पाया जाता है।
उपयोग नोट्स
'Call' शब्द बहुआयामी है और इसके अर्थ संदर्भ पर निर्भर करते हैं। ध्यान रखें कि इसका प्रयोग बोलचाल और लिखित दोनों में समान रूप से होता है।
शब्द विश्लेषण
call
मूल शब्द जिसका अर्थ 'बुलाना' या 'पुकारना' है
rootअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश