Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Trung Việt /
  4. 的确

的确

quèdìÂm Hán-Việtkhắc đích

Was bedeutet "的确" in Vietnamese?

thật sự, thực sự

这件事的确很重要。

Việc này thật sự rất quan trọng.


Wie verwendet man "的确" richtig: Definitionen und Beispiele in Vietnamese?

trang trọngthông thường

Dùng để nhấn mạnh sự chính xác hoặc sự thực của một điều gì đó.

他的确完成了任务。

Anh ấy thật sự đã hoàn thành nhiệm vụ.

这药的确有效。

Thuốc này thật sự có hiệu quả.

Thường được sử dụng trong các tình huống cần nhấn mạnh sự chính xác hoặc xác thực.

Cụm từ kết hợp

的确如此thật sự như vậy的确如此thật sự như vậy

Từ đồng nghĩa

确实真正确实如此

Từ trái nghĩa

不确定可能

Mẹo hay

Sử dụng trong văn nói và văn viết

Từ này có thể được sử dụng trong cả văn nói và văn viết, đặc biệt là khi muốn nhấn mạnh sự chính xác hoặc xác thực của một thông tin.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng để nhấn mạnh sự chính xác hoặc xác thực của một thông tin hoặc sự việc.

Từ Điển Trung Việt
Weitere Chinese→Vietnamese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.