Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Hàn Việt /
  4. 미움

미움

mium
sự ghét bỏ

나는 그의 미움을 느낄 수 있었다.

Tôi có thể cảm nhận được sự ghét bỏ của anh ấy.


trang trọngthông thường

sự ghét bỏ, sự thù ghét

그들은 오랜 시간 동안 미움을 쌓아왔다.

Họ đã tích lũy sự ghét bỏ trong nhiều năm.

미움은 관계에 해를 끼친다.

Sự ghét bỏ làm hại cho mối quan hệ.

Thường được sử dụng để mô tả sự thù ghét sâu sắc hoặc sự ghét bỏ lâu dài.

Cụm từ kết hợp

미움받다bị ghét미움을 품다chứa sự ghét bỏ미움을 풀다giải bỏ sự ghét bỏ

Từ đồng nghĩa

증오원한불만

Từ trái nghĩa

사랑호의친근감

Cụm từ liên quan

미움받는 사람cụm từ
người bị ghét
미움을 사다cụm từ
làm cho người khác ghét

Mẹo hay

Sử dụng trong văn học

Từ '미움' thường được sử dụng trong văn học để mô tả các mối quan hệ phức tạp và xung đột.

Quy tắc vàng

Từ vựng liên quan

Từ '미움' thường được kết hợp với các từ như '증오' (sự ghét bỏ sâu sắc) và '원한' (sự thù oán).

Nguồn gốc từ

Từ '미움' có gốc từ '미워하다' (ghét), và được sử dụng để chỉ sự ghét bỏ hoặc sự thù ghét.

Ghi chú sử dụng

Từ này thường được sử dụng trong các tình huống nghiêm túc hoặc khi muốn nhấn mạnh sự ghét bỏ sâu sắc.

Phân tích từ

미
ghét
root
+
움
sự
suffix
Từ Điển Hàn Việt
Weitere Korean→Vietnamese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.