가까운 사람 잘 돌보다

gakkaun saram jal dolboda
chăm sóc người thân

가까운 사람 잘 돌보는 것이 가장 중요하다.

Chăm sóc người thân là điều quan trọng nhất.


thông thường

Chăm sóc và quan tâm đến những người thân thiết, đặc biệt là gia đình và bạn bè gần gũi.

어머니가 아픈 동안 가까운 사람 잘 돌보다가 너무 피곤해졌어요.

Tôi mệt lắm vì phải chăm sóc mẹ khi bà ốm.

가까운 사람 잘 돌보는 법을 배우는 것이 중요하다.

Học cách chăm sóc người thân là điều quan trọng.

Thường dùng để nhấn mạnh sự quan tâm và trách nhiệm đối với những người thân thiết.

Cụm từ kết hợp

가까운 사람người thân thiết잘 돌보다chăm sóc tốt

Cụm từ liên quan

Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh gia đình

Câu này thường dùng khi nói về trách nhiệm chăm sóc gia đình hoặc bạn bè thân thiết.

Quy tắc vàng

Quan tâm và trách nhiệm

Câu này nhấn mạnh sự quan tâm và trách nhiệm đối với những người thân thiết.

Nguồn gốc từ

Từ '가까운 사람' (người thân thiết) kết hợp với '잘 돌보다' (chăm sóc tốt) để nhấn mạnh sự quan tâm và trách nhiệm.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh gia đình hoặc mối quan hệ thân thiết, nhấn mạnh sự quan tâm và trách nhiệm.

Phân tích từ

가까운 사람
người thân thiết
phrase
+
잘 돌보다
chăm sóc tốt
phrase
Từ Điển Hàn Việt