Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. 申請書に記入する

申請書に記入する

shinseisho ni kinyū suruÂm Hán-Việtthân tình

Was bedeutet "申請書に記入する"?

điền vào đơn xin

このフォームに申請書に記入する必要があります。

Bạn cần điền vào đơn xin trên biểu mẫu này.


Wie verwendet man "申請書に記入する" richtig?

Luật
trang trọng

Điền thông tin vào đơn xin (đơn xin cấp phép, đơn xin việc, đơn xin học bổng, v.v.)

ビザ申請書に正確な情報を記入してください。

Hãy điền thông tin chính xác vào đơn xin thị thực.

Thường dùng trong các thủ tục hành chính, pháp lý hoặc việc làm.

Kinh doanh
trang trọng

Điền thông tin vào đơn xin (đơn xin việc, đơn xin học bổng, v.v.)

求職者は履歴書に申請書に記入する必要があります。

Người tìm việc cần điền thông tin vào đơn xin việc.

Dùng trong các thủ tục xin việc, xin học bổng hoặc các đơn xin khác.

Cụm từ kết hợp

申請書に記入するđiền vào đơn xin正確に記入するđiền chính xác必要な情報を記入するđiền thông tin cần thiết

Từ đồng nghĩa

書類に記入するフォームに記入する

Từ trái nghĩa

記入しない空白にする

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Khi điền đơn xin, hãy đảm bảo thông tin chính xác và đầy đủ để tránh bị từ chối.

Ghi chú sử dụng

Dùng trong các thủ tục hành chính, pháp lý hoặc việc làm. Thường đi kèm với các từ như '正確に' (chính xác) hoặc '必要な情報を' (thông tin cần thiết).

Phân tích từ

申請書
đơn xin
noun
+
に
tại, vào
particle
+
記入する
điền vào
verb
Từ Điển Nhật Việt
Weitere Japanese→Vietnamese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.