Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. 変化

変化

henka

Was bedeutet "変化" in Vietnamese?

thay đổi

社会の変化は急速に進んでいます。

Thay đổi xã hội đang diễn ra nhanh chóng.


Wie verwendet man "変化" richtig: Definitionen und Beispiele in Vietnamese?

trang trọng

Thay đổi, biến đổi từ trạng thái này sang trạng thái khác

気候変化は地球を危機に瀕らせています。

Biến đổi khí hậu đang đưa Trái Đất vào tình trạng khủng hoảng.

常に正の意味ではない。自然な変化や予期しない変化も含む。

Từ đồng nghĩa

変動変遷

Từ trái nghĩa

不変固定

Mẹo hay

使用注意

「変化」は自然な変化や予期しない変化の両方に使用できます。

Nguồn gốc từ

変 (biến) + 化 (hóa), gốc từ tiếng Trung

Ghi chú sử dụng

用于描述自然、社会或个人状态的变化

Phân tích từ

変
biến, thay đổi
root
+
化
hóa, trở thành
suffix
Từ Điển Nhật Việt
Weitere Japanese→Vietnamese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.