How to say "谢谢" in German
Danke
Im Deutschen hängt die passende Form von "Danke" stark davon ab, ob du duzt oder siezt und wie formell die Situation ist. Bei engen Freunden ist ein lockeres "Danke" völlig ausreichend, während im geschäftlichen oder förmlichen Kontext oft "Danke schön" oder "Vielen Dank" verwendet wird.
1. Locker – Freunde, Familie, Gleichaltrige
- Danke!
"Danke!"
2. Höflich – Bekannte, Servicepersonal, kurze Begegnungen
- Danke schön!
"Danke schön!" - Vielen Dank!
"Vielen Dank!"
3. Formell – Geschäftspartner, Behörden, schriftliche Kommunikation
- Vielen Dank für Ihre Hilfe.
"Vielen Dank für Ihre Hilfe."
4. Besonders dankbar – besondere Anlässe, offizielle Reden
- Herzlichen Dank!
"Herzlichen Dank!"
| Variante | Transliteration | Bedeutung |
|---|---|---|
| Danke | – | einfaches "Danke" |
| Danke schön | – | höflich, leicht formell |
| Vielen Dank | – | formell, schriftlich |
| Herzlichen Dank | – | besonders herzlich |
👉 Merke zuerst: Danke – das universelle Wort für "Danke" in allen Alltagssituationen.
Verwandte Ausdrücke auf German
- Wie sagt man "你好" auf German**Hallo**
Erweitern Sie Ihren Wortschatz
Erweitern Sie Ihren Wortschatz – speichern Sie Wörter, erstellen Sie Sammlungen und wiederholen Sie täglich mit verteiltem Wiederholen.