Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Dictionnaire Français /
  4. construire une base solide

construire une base solide

/kɔ̃s.tʁɥiʁ yn baz sɔ.lid/
établir des fondements durables

Pour réussir, il faut construire une base solide.

Pour réussir, il faut établir des fondements durables.


formel

Établir des fondations solides et durables pour un projet, une relation ou une structure.

Avant de lancer l'entreprise, nous devons construire une base solide.

Avant de lancer l'entreprise, nous devons établir des fondations solides.

Une relation solide repose sur une base solide de confiance.

Une relation solide repose sur des fondations solides de confiance.

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou personnels pour souligner l'importance de la préparation et de la stabilité.

Collocations

construire une base solide de connaissancesétablir des fondations solides de connaissancesconstruire une base solide pour l'avenirétablir des fondations solides pour l'avenir

Synonymes

établir des fondationsposer des bases solidesconsolider les fondements

Antonymes

construire sur du sablenégliger les fondements

Expressions liées

bâtir sur du sableexpression
agir sans préparation
poser les basesexpression
commencer à établir des fondations

Conseil pro

Utilisation professionnelle

Cette expression est particulièrement utile dans les contextes professionnels pour parler de stratégie à long terme.

Règle d'or

Importance des fondations

Une base solide est essentielle pour la réussite à long terme, que ce soit dans un projet ou une relation.

Origine du mot

L'expression combine 'construire' (bâtir) et 'base solide' (fondations durables), soulignant l'idée de stabilité et de préparation.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les domaines de la gestion de projet, de l'éducation et des relations interpersonnelles.

Décomposition du mot

construire
bâtir, établir
root
+
base
fondation, socle
root
+
solide
durable, stable
root
Dictionnaire Français
Weitere French→French-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.