take in
받다, 수용하다She decided to take in a stray cat.
그녀는 길고양이를 데려왔다.
어떤 것을 받아들이거나 수용하는 것을 의미합니다. 물건, 정보를, 또는 사람을 포함할 수 있습니다.
The museum takes in donations from visitors.
그 박물관은 관람객들의 기부를 받습니다.
She took in the beautiful scenery as she walked.
그녀는 산책하면서 아름다운 풍경을 감상했습니다.
이 표현은 물리적으로 물건을 받아들이는 것부터 추상적인 개념을 이해하는 것까지 다양한 맥락에서 사용됩니다.
어떤 것을 이해하거나 받아들이는 것을 의미합니다. 특히 정보를 받아들이는 경우에 사용됩니다.
It took me a while to take in the news of her passing.
그녀의 사망 소식을 받아들이는 데 시간이 걸렸어요.
이 의미에서는 주로 감정적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 것을 포함하거나 수용하는 것을 의미합니다. 특히 사람을 수용하는 경우에 사용됩니다.
The orphanage takes in children who have no parents.
그 고아원은 부모가 없는 아이들을 수용합니다.
이 의미에서는 주로 사회적 맥락에서 사용됩니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
다양한 맥락에서 사용
이 표현은 물건, 정보를, 또는 사람을 받아들이는 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. 문맥에 따라 적절한 의미를 선택하여 사용하세요.
황금 법칙
문맥에 맞는 의미 선택
이 표현은 다양한 의미를 가질 수 있으므로, 문맥을 고려하여 적절한 의미를 선택하여 사용하세요.
어원
영어에서 유래한 표현으로, 'take'와 'in'이 결합되어 형성되었습니다.
사용 참고
이 표현은 다양한 맥락에서 사용될 수 있으며, 문맥에 따라 다른 의미를 가질 수 있습니다. 주로 물건, 정보를, 또는 사람을 받아들이는 경우에 사용됩니다.